联系我们

电话:(86)731 84805380

传真:(86)731 82354476

地址:湖南长沙湘雅路110号,湘雅医学院北院原图书馆3楼

联系我们
首页>新闻中心 新闻中心

周宏灏院士主编的英文改编版《药理学》(第2版)教材编写及教学研讨会在长沙召开

作者:李丹 郑菊艳 刘洁 王丹 摄/武海亮文章来源:发布时间:2017-12-10 20:54:36

12月10日上午,由科学出版社高等教育医学出版分社主办、中南大学湘雅医院承办的国家级规划教材《药理学》(周宏灏院士主编,第2版,英文改编版)编写及教学研讨会在长沙召开。会议由中国工程院院士、中南大学(湘雅医院)临床药理研究所所长周宏灏教授主持,来自国内近30家高等医学院校的40余名编委参会。

 

国家级规划教材《药理学》(周宏灏院士主编,第2版,英文改编版)编写及教学研讨会在长沙召开

《药理学》英文改编版教材主编、中国工程院院士、中南大学(湘雅医院)临床药理研究所所长周宏灏教授主持会议

《药理学》英文改编版教材由周宏灏院士主编,是国内第一套改编自经典英文原版的医学教材。该教材第一版已于2006年出版,为科学出版社规划出版的系列英文原版改编教材中首批出版的一门学科。该教材根据教育部关于普通高等教育教材建设与改革的有关精神,配合国内医药院校开展留学生教学和双语教学,在进行充分调研及学术、教学研讨后,引进国外原版优秀教材,邀请国内知名学者及教学一线教师,对原版教材进行改编,使其既适合国内教学实际,又原汁原味地保留英文特色。教材出版后,国内众多院校反应热烈,同时本套系列教材被教育部评为普通高等教育“十一五”国家级规划教材,据不完全统计,目前本套教材占据留学生教学和双语教学60%以上的份额。

为保持与国际接轨,在原版教材出版了新版的基础上,为适应药理学的学科发展和教学需求,根据大多数院校的反馈意见,科学出版社启动了本套教材的修订工作。鉴于周宏灏院士在国际国内药理学界的权威地位以及多年来亲临教学一线和对双语教学的成功经验,科学出版社诚邀周宏灏院士继续担任《药理学》英文改编版教材(第2版)主编。为统一本书编写的指导思想、编写要求、编写内容、编写进度,分配编写任务,保证质量并按时完成该书的编写工作,主编周宏灏院士特召开该次《药理学》(第二版)编写与教学研讨会。

编委会上,周宏灏院士强调了完善英文改编版教材对来华留学生、8年制、7年制等长学制医学生、医学研究生及部分5年制医学生等各个层次的双语教学中的重要意义,并就本次《药理学》英文改编版教材的指导原则、实施方案等方面提出了建设性意见,指出改编版教材既要终于原著,又要充分考虑我国教学体系的特点和实际情况,同时还要与时俱进,为教材配套数字化教学资源,新的教材将配套教学PPT课件、重点难点讲解的视频、音频、动画、图片、3D等数字教学资源。随后,科学出版社责任编辑就该教材的具体实施及写作要求为各位编委进行了详细讲解。最后,编委会委员进行了高效紧凑的讨论,就教材的章节编排、内容取舍、篇幅长短、写作分工、进度安排等方面等达成了共识。

来自国内近30家高等医学院校的40余名编委参会

与会专家纷纷表示,此次《药理学》(第二版)编写及教学研讨会高效务实,必将促进我国教育部十一五规划教材的进一步完善,并将促进我国医学留学生教育及双语教育的发展。

 

分享:
关键字:
下载专区

湘ICP备09002748号 Copyright 2007-2017版权申明|联系我们|网站地图技术支持:长沙网站建设-创研科技

地址:湖南长沙湘雅路110号,湘雅医学院北院原图书馆3楼 电话:(86)731 84805380,传真:(86)731 82354476