6月27-29日，由中国工程院、中国医学科学院、美国国立卫生研究院临床研究中心、全球医生组织共同主办的2012年中美临床和转化医学国际论坛在上海国际会议中心胜利召开。
   本次论坛由中国工程院副院长樊代明、中国医学科学院院长曹雪涛与美国NIH临床研究中心院长John I. Gallin博士共同担任大会主席。中国工程院医药卫生部主任杨胜利院士担任论坛组委会主任。来自中国、美国、瑞典、英国、澳大利亚等国的临床医生、基础与临床科研人员，医学原理人员和生物医药卫生产业界代表、国际医药卫生的公益组织、医学社会研究人员等400余名嘉宾出席了本次论坛。 
    本次论坛包括一场圆桌会议、2天大会报告、11场专题分论坛。 其中，以“转化医学中心建设模式解析”为主题的圆桌会议为邀请嘉宾参加，刘洁副教授代表中南大学临床药理研究所展出了中南大学临床药理研究所的个体化医疗转化成果，得到了会议的广泛关注和高度认可。 
    大会报告的主要内容为：临床和转化医学研究与公共卫生和医疗改革的互动；临床和转化医学研究与4P医学的互动（预测医学、预防医学、个性化医学、参与医学）；临床和转化医学研究的国际合作模式；临床和转化医学研究中心或机构的管理模式及评价体系；临床和转化医学研究研究的教育培训与国际合作；药物创制临床研究的国际规范和准则， 以及国际多中心药物临床试验合作模式；临床研究过程中的相关政策法规和医学伦理规范；风险投资与科研成果产出， 知识产权的保护机制和国际合作等。 
  11场专题分论坛的主题分别为：“消化系统肿瘤的转化医学”、“代谢疾病转化医学”、“自身免疫疾病的转化医学”、“影像医学与转化医学”、“传统医学与转化医学”、“医学监管科学与转化医学”、“转化医学项目的发展和推进”、“生物样本库与转化医学”、“当代生物技术产业与转化医学新机遇”、“新挑战、数字卫生转化医学研究”、“心脑血管疾病转化医学”等。 
    转化医学这一现代医学理念的新发展, 已逐渐成为全球医学、生圆物交叉科学和研究基金支持的导向性趋势。转化医学催化了医疗质量的提高, 从而推进社会健康事业的发展。中美临床和转化医学国际论坛旨在建立临床和转化医学国际合作与交流的桥梁；同时，建立中美医学界最高水平，最具有科学影响力，引导医学前沿研究领域的励志品牌和国际合作平台。把医药卫生科研人员以及交叉学科领域专家学者所共同关心的基础、临床及科研转化研究的国际合作提到日程上来，并开展广泛的、有成效的交流合作。

大会开幕式

大会闭幕式

中南大学临床药理研究所在大会展出的展板

附：参加展示的转化医学中心